GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:36 Apr 10, 2004 |
English to Swedish translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mats Wiman Sweden Local time: 00:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | turndown service |
| ||
3 +2 | vip-behandling (på rummet) |
|
turndown service turndown service Explanation: dvs översättes ej (bör kanske förklaras inom parentes) = extra artighet inför natten mot gästen på bättre hotell På dagtid kallas det VIP-ning eller vippning Sheraton Stockholm |
| |
Grading comment
| ||