03:13 Jul 27, 2012 |
English to Swedish translations [PRO] Tourism & Travel / Hotel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Britt-Marie Seex Kenya Local time: 08:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ledande hotell |
| ||
4 +1 | första hotell vid ankomsten |
| ||
4 -1 | toppenhotell |
|
ledande hotell Explanation: Kan inte annat än tro att detta är en felskrivning och ska vara leading hotel. Alltså ett av de bästa hotellen, eller (sämre alternativ) ledande hotell. Även om lead in är rätt skrivet är säkert den avsedda innebörden densamma. |
| |