Passport to the Falls

Swedish translation: rabattkortet Passport to the Falls

18:53 May 3, 2012

English to Swedish translations [PRO]
Tourism & Travel / Tourism

English term or phrase: Passport to the Falls

The American version is the Passport to the Falls (USD27.50, adults; USD19.50, children) which offers discounts on Maid of the Mist and attractions such as the Niagara Aquarium, the Cave of the Winds and the Observation Tower.
Bör man översätta detta?

aventura22 KudoZ activity Questions: 2074 (5 open) (58 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 75 Sweden
Local time: 07:01

Swedish translation:rabattkortet Passport to the Falls

Explanation:
Eftersom kortet verkar heta Passport to the Falls skulle jag nog behålla det och skriva rabattkortet framför.

Selected response from:

Karin Enge Vivar
Sweden
Local time: 07:01

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

rabattkortet Passport to the Falls

Karin Enge Vivar

Answers

55 mins confidence:

peer agreement (net): +5

passport to the falls

rabattkortet Passport to the Falls

Explanation:
Eftersom kortet verkar heta Passport to the Falls skulle jag nog behålla det och skriva rabattkortet framför.

Example sentence(s):

Passport to the Falls is your ticket to discounted admissions throughout Niagara Falls State Park and all around the Niagara region.

Reference: http://www.niagarafallslive.com/attractions_in_niagara_falls...

Karin Enge Vivar
Sweden
Local time: 07:01
Specializes in field
Native speaker of: Swedish
PRO pts in category: 22

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Passport to the Falls

Swedish translation: rabattkortet Passport to the Falls

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Passport to the Falls

Swedish translation: rabattkortet Passport to the Falls

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language