zero/rezero button
Swedish translation: nollställningsknapp
| 14:47 Mar 24, 2013 |
| English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kristian Andersson Local time: 04:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | nollställningsknapp |
| ||
| 5 | återställa till noll |
|
Answers
16 mins confidence: 
återställa till noll Explanation: A rezero button is a button that resets the settings back to zero. Reference: http://www.thefreedictionary.com/rezero |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3nollställningsknapp Explanation: Jag antar att detta är en och samma knapp då jag inte kan komma på någon skillnad mellan "zero button" och "rezero button". Återställningsknapp brukar jag använda när jag översätter "reset button". Ibland kan det ju finnas en knapp som är markerad med zero/rezero/reset och då kanske det är bättre att skriva knappen zero/rezero/reset. |
| |
Grading comment
| ||
