GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:28 Jul 5, 2011 |
English to Swedish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 20:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | pacad EKG-analys |
| ||
4 +2 | EKG-analys med elektrisk stimulering av hjärtat |
|
paced ecg analysis EKG-analys med elektrisk stimulering av hjärtat Explanation: Svensk översättning av "pacing" enl. Cressy = elektrisk stimulering av hjärtat med pacemaker för att åstadkomma normal rytm. "Pacemaker" = hjärtstimulator |
| |||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|