16:23 Jan 4, 2013 |
English to Swedish translations [PRO] Art/Literary - Media / Multimedia / celeb news | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Rehn United Kingdom Local time: 05:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | tofsar, pippilotter, råttsvansar |
| ||
5 -1 | flätor |
|
tofsar, pippilotter, råttsvansar Explanation: Själv har jag aldrig använt ordet råttsvansar, men däremot tofsar eller pipplotter. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2013-01-04 16:32:05 GMT) -------------------------------------------------- ursäkta stavfelet i explanation...pippilotter Reference: http://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%A5ttsvans_(frisyr) |
| ||||||||||
44 mins confidence: peer agreement (net): -1
|