Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Court of Requests
Swedish translation:
Gäldenärdomstolen
Added to glossary by
Elisabeth af Geijerstam Grothey (X)
Aug 21, 2002 03:31
21 yrs ago
English term
Court of Requests
English to Swedish
Art/Literary
History
history
engelsk filmtext, historia, 1500-talet, engelskt rättsväsende, en slags domstol
Proposed translations
(Swedish)
2 | Gäldenärdomstolen | Géza Kelemen |
Proposed translations
37 mins
Selected
Gäldenärdomstolen
Court of requests = court for recovery of small debts. Det kanske finns en konkret svensk historisk motsvarighet som jag inte känner till, men gäldenärdomstolen låter vettigt.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen! Mycket bra!"
Something went wrong...