bioclimatic envelopes

11:40 Aug 6, 2009
English to Swedish translations [PRO]
Science - Forestry / Wood / Timber
English term or phrase: bioclimatic envelopes
Förekommer i en text om klimatförändringarnas effekter på de europeiska skogarna:

"Examples of individual adaptation via plasticity are suggested by temporal variation of fitness related traits observed during the lifetime of trees, but are very seldom documented at this time. Past seed dispersion data obtained by fossil pollen records suggest that the speed of future natural dispersion may not be able to keep up with the shift of bioclimatic envelopes of trees species. However, maintaining or improving the genetic adaptive capacity of populations and species is important in the long term."
Marja Netzell
Local time: 20:48


Summary of answers provided
3bioklimatiska vegetationszoner
Sven Petersson


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
bioklimatiska vegetationszoner


Explanation:
:o)

Sven Petersson
Sweden
Local time: 20:48
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search