the Scanning and Recording Department.
Swedish translation: Avdelningen för skanning och arkivering
| 09:33 Mar 17, 2016 |
| English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Joshua Pachner Czech Republic Local time: 14:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Avdelningen för skanning och arkivering |
| ||
| 1 | Avdelningen för scanning och inspelning. |
|
Answers
7 hrs confidence: 
| the scanning and recording department. Avdelningen för scanning och inspelning. Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
| the scanning and recording department. Avdelningen för skanning och arkivering Explanation: Nedan beskrivs de dagliga uppgifterna för denna avdelning (taget från en LinkedIn-profil). "Recording" syftar till arkivering/registrering av de redigerade produkterna. Senior Editorial Assistant, Scanning and Recording department Coordination of the daily workflow of the Scanning and Recording department, involving handling postproduction and digital lab liaison, cutting, scanning and filing negatives into a library, QC on print reels in 35 mm format and their preparation for projection. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations