ontogenetic drift
Spanish translation: la deriva/desviación ontogenética
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:35 Jun 20, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture / Características de las bayas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Egmont Spain Local time: 17:23 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | la deriva/desviación ontogenética |
| ||
| 5 | deriva ontogenética |
| ||
| 4 | desarrollo embrionario |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1la deriva/desviación ontogenética Explanation: +++++ Reference: http://wordreference.com |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: 
desarrollo embrionario Explanation: ESpero que te ayude -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2007-06-20 18:42:37 GMT) -------------------------------------------------- El problema de la evolución/flujo/desviación del desarrollo embrionario -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2007-06-20 18:44:40 GMT) -------------------------------------------------- Este compuesto forma una nata en el proceso de fermentación del vino y tiene ... inmunológicas que aparecen en el desarrollo embrionario y parecen jugar un ... http://www.greatplainslaboratory.com/spanish/yeast.html Finalmente, se revisan las hipótesis más recientes sobre la evolución del síndrome angiospérmico desde la perspectiva del desarrollo embrionario. Finally, several recent hypotheses about the origin of the angiosperm syndrome are re- vised from an ontogenetic perspective http://www.um.es/analesdebiologia/numeros/25/PDF/14-PERSPECT... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
deriva ontogenética Explanation: de acuerdo con el (la) colega |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations