command cult-wine prices
Spanish translation: no logra alcanzar el precio de los vinos de culto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:23 Apr 1, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Wine / Oenology / Viticulture / Artículo de revista de vinos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lorena Vallejos Bolivia Local time: 00:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
no logra alcanzar el precio de los vinos de culto Explanation: Una opción. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
demandar/obtener precios de vinos "de culto" Explanation: to command Function: verb Etymology: Middle English comanden, from Anglo-French cumander, from Vulgar Latin *commandare, alteration of Latin commendare to commit to one's charge -- more at COMMEND transitive verb 1 : to direct authoritatively : ORDER 2 : to exercise a dominating influence over : have command of: as a : to have at one's immediate disposal <commands many resources> b : to demand or receive as one's due <commands a high fee> c : to overlook or dominate from or as if from a strategic position <a hill that commands the city> d : to have military command of as senior officer <command a regiment> http://www.m-w.com/ ---------------------------- 35 google hits for "vino de culto" Vino 'de culto' - Atlas del Vino - [ Translate this page ] Vino 'de culto'. By Wine Atlas, lunes 11 julio 2005 :: Vino - Espana :: #51 :: rss. Vino de la Rioja LA RIOJA. Recuperan una bodega visigótica de los siglos ... http://www.wineatlas.net/es/2005/07/11/51-vino-de-culto-.htm... Tierra de Vinos - México - [ Translate this page ] En Tierra de Vinos contamos con un Vino de culto, el Quintessa. Registro. para recibir por correo electrónico nuestros boletines. Noticias ... www.tierradevinos.com.mx/tdv/index.php?id=34&pagina=Leer - 22k - Cached - Similar pages Untitled Document - [ Translate this page ] A decir de los conocedores, el próximo "vino de culto" es un cabernet sauvignon llamado Merus. Las primeras botellas que han salido al mercado este año, ... http://www.prensalibre.com/pl/domingo/archivo/domingo/2002/m... -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2007-04-01 23:43:11 GMT) -------------------------------------------------- Also, "NO LOGRA VENDER A PRECIO DE "VINO DE CULTO" Roget's New Millennium™ Thesaurus - Cite This Source Main Entry: cost Part of Speech: verb 1 Definition: command price Synonyms: amount to, be paid, be received, be worth, bring in, come to, mount up, move back, nick*, rap*, require, sell at, sell for, set back, take, yield Source: Roget's New Millennium™ Thesaurus, First Edition (v 1.3.1) Copyright © 2007 by Lexico Publishing Group, LLC. All rights reserved. * = informal or slang |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3no (puede) está aún en posición de cobrarlos al precio de los vinos de culto Explanation: yo interpreto que aunque produce pocas cajas (que lo convierte en un producto más exclusivo) aún (matiz del quite) no puede cobrar por los vinos el precio ...tal vez porque no es suficientemente conocido, o lo que sea |
| |
