Si se miran las imágenes de lo que es un top bridge pad, se verá que pad tiene aquí el sentido de relleno (una de sus acepciones), y que tiene la función de conectar (bridge) dos paneles planos, desde arriba (top). El inglés técnico es muy descriptivo.
Ver la figura de la página 80 de este enlace:
https://www.onthemosway.eu/wp-content/uploads/2015/09/PRESEN...No sé si ya hay un nombre que ya se use para una pieza tan específica. Si no la hay, describiendo lo que se ve en la figura pensaría en algo como como "juntas de relleno entre paneles (planos)".