GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
00:52 Jan 29, 2016 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pablo Cruz Local time: 04:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | sistemas de fibra óptica montados en cámara |
| ||
4 | sistemas de fibra montados en cámara |
| ||
2 | equipos montados con cámaras de fibra óptica |
|
camera mounted fiber systems equipos montados con cámaras de fibra óptica Explanation: Tal vez podría ser eso. (Lo verificaría con el cliente...) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
camera mounted fiber systems sistemas de fibra óptica montados en cámara Explanation: Lo interpreto de una forma algo distinta que el compañero (saludos John), aunque por prudencia me pongo un 3: http://www.markertek.com/product/blackjack-1/camplex-camera-... Turn Any Camera Into a Fiber Optic Camera! Save thousands over conventional camera mounted fiber systems by ordering the BLACKJACK camera-back fiber adapter interface! The BLACKJACK utilizes the famous Blackmagic ATEM fiber camera converter (ordered separately) featuring 2 channels of bidirectional video, talkback, mic inputs & tally for any SDI or HDMI camera or camcorder! Espero que ayude, |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||