GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:34 Mar 7, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Surveying / marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zoubida Hamdaoui Local time: 17:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | muestreo preliminar |
| ||
3 +1 | Encuesta (de carácter) cuantitativa de línea de base |
| ||
3 | Encuesta de datos preliminares |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
muestreo preliminar Explanation: baseline survey base·line sur·vey (plural base·line sur·veys) noun Definition: survey to set baseline: a survey designed to establish initial conditions against which the effects of a finished project can be compared en el enlace seccion 2.2.1 bajo fuentes indirectas Reference: http://www.fao.org/docrep/005/y3779s/y3779s07.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
baseline quantitative survey Encuesta de datos preliminares Explanation: .. Reference: http://www.thefreedictionary.com/baseline |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Encuesta (de carácter) cuantitativa de línea de base Explanation: http://www.ciudadaniaenlinea.org/Anexo 1 Formulario contenid... -------------------------------------------------- Note added at 5 días (2010-03-12 17:35:46 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You are welcome:) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.