GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:22 May 21, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Power point | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrea Sacchi United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
meterles tus opiniones por la fuerza Explanation: es un uso informal, fijate en el contexto si cabe. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
forzar tus opiniones Explanation: Una posibilidad. Saludos. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hacerles tragar tus opiniones Explanation: Hacerles tragar tus opiniones a la fuerza. Una idea para mantener la idea de la garganta. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
querer imponer tus propias ideas por la fuerza Explanation: Pensé que iba a aparecer otra parte del cuerpo y no la garganta! jajaja -------------------------------------------------- Note added at 1 day 17 hrs (2019-05-23 11:13:42 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gracias! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||