Sensitization training...
Spanish translation: capacitación de sensibilización...
| 07:50 Nov 22, 2015 |
| English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Sociology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: JohnMcDove United States Local time: 05:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sensitization training... capacitación de sensibilización... Explanation: Entrenamiento en la concienciación... Un par de opciones. Buena suerte. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sensitization training... capacitación en sensibilidad / entrenamiento de sensibilidad / entrenamiento en sensibilización Explanation: Más opciones y ejemplos de su uso: Inteligencia emocional en el trabajo: Cómo seleccionar y ... https://books.google.es/books?isbn=8472455831 - Daniel Goleman, Cary Cherniss - 2006 - Business & Economics Muchos de los métodos más utilizados para ayudar a las personas a tornarse más conscientes de los sentimientos, necesidades y preocupaciones de los demás se denominan globalmente capacitación en sensibilidad. Entrenamiento De Sensibilidad (Grupos T) - Ensayos ... www.buenastareas.com › Página principal › Negocios Aug 5, 2011 - Entrenamiento de sensibilidad. Entrenamiento de sensibilización, conocido también como: entrenamiento en sensibilización, entrenamiento ... Entrenamiento de sensibilidad copro.com.ar/Entrenamiento_de_sensibilidad.html Entrenamiento de sensibilidad es una forma de entrenamiento con el objetivo de hacer que la gente más consciente de sus propios prejuicios y más sensible https://books.google.es/books?isbn=9702606411 - Robert M. Noe - 2005 - Personnel management Según algunos, un problema importante de la capacitación en sensibilidad es que su propósito es cambiar a las personas, no necesariamente el ambiente . |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 days 8 hrs confidence:
| sensitization training... "sensibilizar a los profesionales para que sean receptivos al entorno en el que interactuaran" Explanation: http://www.businessdictionary.com/definition/sensitization.h... http://www.merriam-webster.com/dictionary/sensitization MI INTERPRETACIÓN Sensibilizar a los profesionales que participan en el programa La fase de sensibilización sobre la receptividad al entorno es importante para los profesores, trabajadores sociales, psicólogos y técnicos que interactuaran directamente con los jóvenes participantes a lo largo del programa. COMENTARIO Entiendo que el término hace referencia a sensibilizar a los profesionales que participaran en el programa, de la importancia de ser receptivos al entorno en el que interactuaran. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations