GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:00 Jul 10, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Religion / Christian doctrine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 02:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tanta ansia y sed de Dios |
| ||
3 | tienen hambre y sed de Dios |
|
such strong breathings and thirstings after god tienen hambre y sed de Dios Explanation: Me suena a este pasaje de San Mateo: "5:6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados" Suerte! Gloria |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
such strong breathings and thirstings after god tanta ansia y sed de Dios Explanation: 16 de Mayo de 2012, Evangelio www.cem.org.mx/.../1670-16-de-mayo-de-2012-e ... en terapias, pero mientras no descubran a Dios como Alguien cercano, que se deja encontrar, seguirán con esa ansia y sed de Dios. Israel, la Virgen María, el Redentor - ReL www.religionenlibertad.com/articulo.asp? ... puede servir para adentrarnos en la intimidad con Dios porque expresa como pocos el ansia y sed de Dios que tiene un creyente, ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.