GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:54 May 23, 2015 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: nahuelhuapi Argentina Local time: 11:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | comando de rotación |
| ||
4 | comando para insertar filas de separación a un comentario(label) |
| ||
4 | configuración del paso |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
slew command comando de rotación Explanation: Muchas veces lo dejan en inglés. Es un comando que permito movimientos continuos. ¡Suerte! https://www.google.com.ar/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
slew command comando para insertar filas de separación a un comentario(label) Explanation: Imprimiendo imágenes gráficas El comando (Slew) siguiente especifica el número de (dots) espacios hacia abajo que el (label) comentario va hacer deaplazado. Por ello el comando es establecido como PF250, es decir crear 250 filas vacias desplazando el (label) que estaba en la fila antes del ejecutar el mismo. Para ver el ejemplo se debe ir a la página 32 de la referencia para observar la utilización del comando. Allí aparece el (label) bajado 250 filas (puntos de impresora) PF250 [^PF250- Slew 250 dot rows.] ^FO20,160^AF^FDSLEW EXAMPLE^FS [^FO- Set field origin relative to label home.] [^AF - Select font “F.”] [^FD- Start of field data.] [SLEW EXAMPLE- Actual field data.] [^FS- End of field data. Exercise 4 • Slew Command, Form Feed, and Printing Entire Formats in Reverse Imprimiendo imágenes gráficas Ver ejemplo en página 32 del documento. https://www.zebra.com/content/dam/zebra/manuals/en-us/softwa... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
slew command configuración del paso Explanation: In the 'micro-context' of the preceding and next lines in the ST, 'slew' is the 'paso' from the top of one label to the next. It corresponds to the sum of the height of an individual label and the space between them, and the 'configuración' in question ensures that the label text is placed correctly in successive labels. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.