COUCH

Spanish translation: rollo couch

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:couch
Spanish translation:rollo couch
Entered by: patinba

03:06 Apr 16, 2010
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing / Paper Machine Performance
English term or phrase: COUCH
The article talks about uptime under a variety of situations, such as speeds with Open Draw off the COUCH and the frequency at the COUCH, which may vary by optimizing the COUCH transfer geometry.
Erick Forero
Colombia
Local time: 01:39
rollo couch
Explanation:
Gracias nahuelhuapi y su referencia...

SCM
Proyecto: Reemplazos de rollos en prensa y rollo couch. Montaje de apilador Dry End. Proyecto: Provisión, prefabricado y montaje de cañerías de bombas Nash. ...
www.scmsa.com.ar/smurfit.htm

[DOC] CAPITULO I
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
... Vacío en los cajones absorbentes; Diseño de los cajones absorbentes; Vacío en el rollo Couch; Posición de las cajas de succión del rollo couch ...
www.dspace.espol.edu.ec/.../5785/.../Capitulo 1(Parte I).do... - Similares
[PDF] PROINVERSION
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Regad rollo Couch. Regad près tel inf. Recup Head Box. Regad Fieltros. Lub Pickup suc rol. Reg fieltro Pickup. Reg seg Fieltros. Reg Pres Pickup ...
www.proinversion.gob.pe/.../0/0/.../Contrato_Compra-Venta.p...
Selected response from:

patinba
Argentina
Local time: 03:39
Grading comment
Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4rollo couch
patinba


Discussion entries: 1





  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
couch
rollo couch


Explanation:
Gracias nahuelhuapi y su referencia...

SCM
Proyecto: Reemplazos de rollos en prensa y rollo couch. Montaje de apilador Dry End. Proyecto: Provisión, prefabricado y montaje de cañerías de bombas Nash. ...
www.scmsa.com.ar/smurfit.htm

[DOC] CAPITULO I
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
... Vacío en los cajones absorbentes; Diseño de los cajones absorbentes; Vacío en el rollo Couch; Posición de las cajas de succión del rollo couch ...
www.dspace.espol.edu.ec/.../5785/.../Capitulo 1(Parte I).do... - Similares
[PDF] PROINVERSION
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Regad rollo Couch. Regad près tel inf. Recup Head Box. Regad Fieltros. Lub Pickup suc rol. Reg fieltro Pickup. Reg seg Fieltros. Reg Pres Pickup ...
www.proinversion.gob.pe/.../0/0/.../Contrato_Compra-Venta.p...

patinba
Argentina
Local time: 03:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search