GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:53 Jan 21, 2004 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Names (personal, company) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Ana Juliá Spain Local time: 10:39 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | donald |
| ||
5 +1 | Dafne, Dani, Donaldo, Jaimita |
| ||
5 | Dapne=Dafne, Danny=Dani, Donald=Donald(o), Jamie: Yeimi |
|
donald donald Explanation: People names are not translated. However, Donald and Jamie are the same. Danny is 'Dani' in Spanish, and Daphne is 'Dafne'. -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2004-01-21 19:42:48 GMT) -------------------------------------------------- Jamie could be \'Jaimito\' or \'Santi\' |
| |
Grading comment
| ||