GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:36 Sep 5, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments / medical devices | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Graciela Carlyle United Kingdom Local time: 01:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | gradiente |
| ||
5 | gradiente |
| ||
4 | pendiente |
|
pendiente Explanation: Mira el siguiente ejemplo: 1) El umbral de enmascaramiento asociado al ruido blanco es prácticamente constante (independiente de la frecuencia) en el rango de 20 a 500 Hz; por encima de los 500 Hz aumenta con la frecuencia, con una pendiente de aproximadamente 10 dB/década. http://www3.labc.usb.ve/EC4514/AUDIO/PSICOACUSTICA/Enmascara... -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-05 08:45:44 (GMT) -------------------------------------------------- ¿Qué te parece \"reducción de la pendiente de ruido acústico\"? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gradiente Explanation: que asciende o desciende gradualmente -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-05 08:47:50 (GMT) -------------------------------------------------- aca van unos ejemplos que pueden servir: http://bioaplicaciones.galeon.com/ENAC/labalim/PageB1.html 1. Resolución, sensibilidad y reproducibilidad 2. Tiempo de retención y nivel de ruido Control del gradiente http://www.eie.fceia.unr.edu.ar/~acustica/biblio/MRT/MRT.htm En el caso en que hay un gradiente continuo de velocidad del sonido, el sonido se propaga siguiendo una trayectoria curva que tiende a hacerse paralela a la dirección a lo largo de la cual se reduce la velocidad. Figura 3. Sombra acústica ocasionada por la curvatura de la trayectoria de las ondas sonoras en un gradiente normal de temperatura. si buscas en google por \"gradiente\" y \"nivel de ruido\" aparecen un monton de links que te pueden ser utiles. suerte Grace. exp |
| |
Grading comment
| ||