GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:37 May 16, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Science - Medical: Health Care / Sanitation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrés Chien-Hwa Chen | ||||||
Grading comment
|
extensión comunitaria directa en materia de higiene Explanation: Diría. -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2019-05-16 14:20:46 GMT) -------------------------------------------------- https://sites.google.com/site/programadeextensioncomunitaria... -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2019-05-16 14:21:42 GMT) -------------------------------------------------- http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/36044 -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2019-05-16 14:22:55 GMT) -------------------------------------------------- http://www.extension.fmed.edu.uy/sites/www.extension.fmed.ed... -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2019-05-16 14:25:28 GMT) -------------------------------------------------- https://www.unl.edu.ar/iberoextension/dvd/archivos/ponencias... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
extensión para promoción directa de la higiene Explanation: Otra posibilidad. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
alcance / llegada de actividades directas para fomentar higiene Explanation: El texto está definiendo el término. Es la cantidad de personas alcanzadas por actividades para fomentar higiene con al menos tres puntos de contacto por año. touchpoints: https://books.google.com.ar/books?id=EQyX44OSfMYC&pg=PA284&d... https://books.google.com.ar/books?id=indJDwAAQBAJ&pg=PT22&dq... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|