GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:22 Mar 17, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Rosa Maria Duenas Rios (X) Local time: 04:41 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Terapia básica periodontal |
|
root planing Terapia básica periodontal Explanation: Me parece que engloba tanto planning, como scaling: Gingival hyperplasia is a well known complication of chronic Cyclosporin administration in renal transplant patients and Phenytoin use in patients with seizures. Treatment of gingival hyperplasia includes root planning, scaling and gingivectomy, but the condition recurs over time. TRADUCCIÓN: El agrandamiento gingival (AG) es un trastorno inducido por la administración prolongada de Ciclosporina en pacientes transplantados renales, asimismo, esta anomalía se desarrolla en pacientes que reciben Nifedipina y Nitrendipina como terapéutica antihipertensiva y en pacientes con afecciones neurológicas medicados con Difenilhidantoína como terapéutica anticonvulsivante. El AG es tratado en todos los casos con terapia básica periodontal y gingivectomía con resultados poco satisfactorios ya que el proceso recidiva al continuar la administración de las drogas. Reference: http://www.rec.uba.ar/pc_98_00/htm/ao07.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.