pin restoration

16:52 Oct 25, 2003
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Dentistry
English term or phrase: pin restoration
pin retention – per tooth, in addition to restoration
Jorge Gonza
Local time: 04:18


Summary of answers provided
4retención espiga
Sergio Aguirre


Discussion entries: 2





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pin retencion restoration
retención espiga


Explanation:
Pin o espiga o espigo.

.. ESPAÑol: El dentista esta ahora listo para insertar la tapa hembra en la dentadura. ... Si
no, se reduce la estabilidad y retención de la espiga aumentando la ...
www.edsdental.com/Main_Menu/instruct/ instructions/FlexiOVD_Ti_Inst.html - 31k - Cached - Similar pages

EDS'AccessPost Overdenture Instructions
... la reducción de la estabilidad y de la retención de la ... ESPAÑol: Cementación de
la espiga. ... ITALIANO: Il dentista puo`ora inserire la cappetta nella dentiera ...
www.edsdental.com/Main_Menu/instruct/ instructions/APOVD_Inst.html

Sergio Aguirre
Mexico
Local time: 03:18
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 28
Grading comment
retención POR/CON espiga o perno - falta una preposición
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: retención POR/CON espiga o perno - falta una preposición



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search