vomer

Spanish translation: vómer

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:vomer
Spanish translation:vómer
Entered by: David Russi

23:07 Oct 16, 2003
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / dentistry
English term or phrase: vomer
Berger,19 suggested the use of a best fit line through cristagalli, vomer and tubercle of atlas
Kurrem24
hueso vómer
Explanation:
Pagina nueva 1 - [ Translate this page ]
... formado por la lámina perpendicular del esfenoides, en la parte posterior y superior;
el cartílago cuadrangular, en la parte anterior; y el vómer en la ...
www.encolombia.com/medicina/otorrino/ otorrino30102-artporque2.htm - 30k - Cached - Similar pages

Pagina nueva 1 - [ Translate this page ]
... desvíe. La desviación del septum nasal puede ser ocasionada por alteraciones
de la relación entre la cresta maxilar y el vómer. ...
www.encolombia.com/medicina/otorrino/ otorrino30102-artporque4.htm - 23k - Cached - Similar pages
[ More results from www.encolombia.com ]

Cavidad orbitaria - [ Translate this page ]
... La abertura posterior o coana, tiene 4 límites: -externo=ala interna de la
apófisis pterigoides -interno=borde posterior del vómer -inferior=borde ...
www.lafacu.com/apuntes/medicina/estruc_osea_cavi_nasal/ default.htm - 7k - Cached - Similar pages

APUNTES DE ANATOMIA - [ Translate this page ]
... Se articula con los parietales y tenporales, con los cigomáticos por delante
y con los palatinos y vómer por debajo, Se desarrolla en dos porciones ...
www.iqb.es/CBasicas/Anatomia/Huesos/Huesos01.htm - 55k - Cached - Similar pages

[PDF]Estud. Oceanol. 14: 5-16 1995 ISSN CL 0071-173X OSTEOLOGÍA ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... por columnas óseas o tabiques. 2) El vómer, palatinos, endopterigoides
y basibranquiales son edentados. 3) Los pterosfenoides no ...
www.uantof.cl/recursos_mar/pdf/vol14/vol14_5.pdf - Similar pages

Apuntes de Neuroanatomia - [ Translate this page ]
... f) Nasal o Hueso propio de la nariz. g) Vómer. ... g) VÓMER: Es el único hueso impar,
medio, que constituye la parte superior del tabique de las fosas nasales. ...
www.neuroanatomia.com/cara.htm - 65k - Cached - Similar pages

Fosas nasales: vista lateral izquierda. - [ Translate this page ]
... Cavidad nasal: pared medial. Formada por el tabique nasal óseo: Lámina perpendicular
del etmoides arriba (abierto en la parte media) y vómer abajo. ...
escuela.med.puc.cl/paginas/Cursos/primero/anatomia/modulos/ Cavidad%20Nasal%20y%20PaladarOseo/fosa2.html - 3k - Cached - Similar pages

Cintura Escapular - [ Translate this page ]
... Vómer. Es ... etmoides. q Pared interna: representada por el tabique nasal
(formado por el vómer y la lámina perpendicular del etmoides). ...
212.73.32.211/hosting/0002a/monthegreat/ pagina_nueva_2.htm - 52k - Cached - Similar pages

[PDF]OMEPRAZOL UN NUEVO TRATAMIENTO DE LA ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Está constituido por el cartílago septal, la lámina perpendicular del etmoides,
el vómer y la premaxila (espina nasal anterior): - El cartílago se une por ...
www.tdx.cbuc.es/TESIS_UAB/AVAILABLE/ TDX-1015101-124853/jsc1de2.pdf - Similar pages

Paidotribo Argentina - [ Translate this page ]
... las lesiones de la sínfisis esfenobasilar, y cómo aprovechar la movilidad del
occipital, esfenoides, etmoides, temporal, frontal, vómer, maxilares, huesos ...
www.paidotribo.com.ar/catalogo/00419.html - 13k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Russi
United States
Local time: 22:57
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4hueso vómer
David Russi
5"Vómer"
Guillermo Hernandez


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
hueso vómer


Explanation:
Pagina nueva 1 - [ Translate this page ]
... formado por la lámina perpendicular del esfenoides, en la parte posterior y superior;
el cartílago cuadrangular, en la parte anterior; y el vómer en la ...
www.encolombia.com/medicina/otorrino/ otorrino30102-artporque2.htm - 30k - Cached - Similar pages

Pagina nueva 1 - [ Translate this page ]
... desvíe. La desviación del septum nasal puede ser ocasionada por alteraciones
de la relación entre la cresta maxilar y el vómer. ...
www.encolombia.com/medicina/otorrino/ otorrino30102-artporque4.htm - 23k - Cached - Similar pages
[ More results from www.encolombia.com ]

Cavidad orbitaria - [ Translate this page ]
... La abertura posterior o coana, tiene 4 límites: -externo=ala interna de la
apófisis pterigoides -interno=borde posterior del vómer -inferior=borde ...
www.lafacu.com/apuntes/medicina/estruc_osea_cavi_nasal/ default.htm - 7k - Cached - Similar pages

APUNTES DE ANATOMIA - [ Translate this page ]
... Se articula con los parietales y tenporales, con los cigomáticos por delante
y con los palatinos y vómer por debajo, Se desarrolla en dos porciones ...
www.iqb.es/CBasicas/Anatomia/Huesos/Huesos01.htm - 55k - Cached - Similar pages

[PDF]Estud. Oceanol. 14: 5-16 1995 ISSN CL 0071-173X OSTEOLOGÍA ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... por columnas óseas o tabiques. 2) El vómer, palatinos, endopterigoides
y basibranquiales son edentados. 3) Los pterosfenoides no ...
www.uantof.cl/recursos_mar/pdf/vol14/vol14_5.pdf - Similar pages

Apuntes de Neuroanatomia - [ Translate this page ]
... f) Nasal o Hueso propio de la nariz. g) Vómer. ... g) VÓMER: Es el único hueso impar,
medio, que constituye la parte superior del tabique de las fosas nasales. ...
www.neuroanatomia.com/cara.htm - 65k - Cached - Similar pages

Fosas nasales: vista lateral izquierda. - [ Translate this page ]
... Cavidad nasal: pared medial. Formada por el tabique nasal óseo: Lámina perpendicular
del etmoides arriba (abierto en la parte media) y vómer abajo. ...
escuela.med.puc.cl/paginas/Cursos/primero/anatomia/modulos/ Cavidad%20Nasal%20y%20PaladarOseo/fosa2.html - 3k - Cached - Similar pages

Cintura Escapular - [ Translate this page ]
... Vómer. Es ... etmoides. q Pared interna: representada por el tabique nasal
(formado por el vómer y la lámina perpendicular del etmoides). ...
212.73.32.211/hosting/0002a/monthegreat/ pagina_nueva_2.htm - 52k - Cached - Similar pages

[PDF]OMEPRAZOL UN NUEVO TRATAMIENTO DE LA ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Está constituido por el cartílago septal, la lámina perpendicular del etmoides,
el vómer y la premaxila (espina nasal anterior): - El cartílago se une por ...
www.tdx.cbuc.es/TESIS_UAB/AVAILABLE/ TDX-1015101-124853/jsc1de2.pdf - Similar pages

Paidotribo Argentina - [ Translate this page ]
... las lesiones de la sínfisis esfenobasilar, y cómo aprovechar la movilidad del
occipital, esfenoides, etmoides, temporal, frontal, vómer, maxilares, huesos ...
www.paidotribo.com.ar/catalogo/00419.html - 13k - Cached - Similar pages

David Russi
United States
Local time: 22:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 28
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elena Sgarbo (X)
1 hr

agree  Ruben Berrozpe (X)
1 hr

agree  SusyZ
4 hrs

agree  Barbara Thomas: Guillermo tiene razón, pero eso es evidente en las páginas citadas por dprussi
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
"Vómer"


Explanation:
No es necesario incluir la palabra "huesecillo" ya que eso es lo que es. Es la lámina ósea que divide la nariz en dos mitades.

Guillermo Hernandez
United States
Local time: 00:57
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search