GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:21 May 7, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / rotatory grinding mill | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: abe(L)solano France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | molino (o triturador/a) giratorio/rotatorio |
|
molino (o triturador/a) giratorio/rotatorio Explanation: Giovanni, se supone que antes de preguntar tienes que consultar al menos el glosario de Kudoz. "grinding mill" ya está allí: https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/engineering-ge... En linguee (que suele ser una herramienta bastante útil para términos comunes): https://www.linguee.es/espanol-ingles/search?source=auto&que... Creo que no importa que sea un molino de granos para harina o de piedras para minería. El término sigue siendo igual en español. Otras refs: https://www.cabanasbelenhuasca.com.mx/molino/industrial/arin... https://www.oranjeophemert.nl/máquina/de/minería/de/anillo/g... https://www.ccb-heemskerk.nl/2019_03_31-20896.html |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|