This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

flammable Uel

Spanish translation: Inflamable (LSI)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:flammable Uel
Spanish translation:Inflamable (LSI)
Entered by: Lydianette Soza

13:34 Apr 1, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / technical data sheet
English term or phrase: flammable Uel
Source text:

Flammable Lel: Not Available
Flammable Uel: Not Available
Hazardous Products
of Combustion: Carbon Oxides
Autoignition Temp.: Not Available
Extinguishing Material: CO2 , CHEMICAL FOAM
NFPA Health Rating: Not Rated
NFPA Fire Rating: Not Rated
NFPA Reactivity Rating: Not Rated
General Statement: None of the ingredients of this material meet the definition of "Hazardous Chemical" given in OSHA Hazard
communication regulation 29 CFR 1910.1200(c).
Occupational Exposure Limit: No Limits
Effects of Over Exposure: None Expected
Carcinogenicity: None listed per OSHA, NTP, IARC
Chronic Effects: None Expected
Rec. Exp. Limits: No Limits
Potential Health Effects: None Expected
Acute Oral: Not Available
Acute Dermal: Not Available
Acute Inhalation: Not Available
Eye Irritation: Not An Irritant
Skin Irritation: Not An Irritant
Sensitization: Not A Sensitizer


Any idea of the meaning of "Uel"?
Lydianette Soza
Belize
Local time: 11:09
Inflamable (LSI)
Explanation:
Hola
“UEL” es el “upper explosive limit” en español “Límite Superior de Inflamabilidad” (LSI)
https://es.wikipedia.org/wiki/Límites_de_explosividad
Saludos,
Marta
Selected response from:

Marta Casals
Czech Republic
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1Inflamable (LSI)
Marta Casals


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
flammable uel
Inflamable (LSI)


Explanation:
Hola
“UEL” es el “upper explosive limit” en español “Límite Superior de Inflamabilidad” (LSI)
https://es.wikipedia.org/wiki/Límites_de_explosividad
Saludos,
Marta

Marta Casals
Czech Republic
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in CatalanCatalan
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yvonne Becker
1 day 12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search