00:15 Feb 28, 2013 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | pistones |
|
pistones Explanation: Brake pots are the pistons inside the brake callipers fitted to the vehicle. The number of pistons in a caliper is often referred to as the number of 'pots', so if a vehicle has 'six pot' calipers it means that each caliper houses six pistons. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2013-02-28 05:04:34 GMT) -------------------------------------------------- Freno de desbobinador Neumáticos. Están compuestos por un disco, solidario con el eje, y varias mordazas con cilindro neumático. Mediante una válvula proporcional, se aplica presión controlada que cierra la pinza, y frena el disco. Con este sistema se llega a pares de frenado muy elevados, en cambio se renuncia a una buena linealidad. Normalmente se utiliza en aplicaciones de papel cartón y materiales gruesos Reference: http://indubal.files.wordpress.com/2011/08/freno-disco1.jpg Reference: http://www.aficionadosalamecanica.net/images-frenos/freno-di... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) | |||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.