10:32 Sep 22, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / Ostrich farming | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alistair Ian Spearing Ortiz Spain Local time: 21:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | ave de cría | ave reproductora |
| ||
4 | Crianza de aves |
|
ave de cría | ave reproductora Explanation: The former is what I'd say, and the latter is the term used in EU legislation. |
| |
Grading comment
| ||