GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:29 Oct 31, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 06:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | SUBCOMISARIO |
| ||
5 +1 | sub-alguacil |
| ||
3 -2 | El oficial de policía más alto de un distrito |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Refs. |
| ||
Por si Los Simpson sirven de inspiración... |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
deputy sheriff El oficial de policía más alto de un distrito Explanation: Traducción apropiada: "El oficial de policía más alto de un distrito". Por definición (inglés: Deputy cheriff): Una persona autorizada para actuar como el oficial de policía más alto en ciertas circunstancias. Espero haberte ayudado al menos un poco. Saludos sinceros. |
| |||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
|