All-purpose acknowledgement
Spanish translation: Reconocimiento general
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:25 May 9, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jaime Aguirre (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Reconocimiento general |
| ||
| 5 | reconocimiento a todos los efectos |
| ||
| 5 | Ratificación para Todos los Efectos |
| ||
| 4 | reconocimiento para todo propósito [o, para todos los fines] |
| ||
| 4 | para cualquier instancia |
|
Answers
3 mins confidence: 
reconocimiento para todo propósito [o, para todos los fines] Explanation: This is what I'd suggest. Luck! terry Exp. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Reconocimiento general Explanation: Abarca todo y cualquier cosa |
| |
Grading comment
| ||