19:45 Dec 15, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Diana Casoliba Bonache | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Pagos no conformes |
| ||
4 | pagos inadecuados |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
pagos no conformes |
|
non-conforming payments Pagos no conformes Explanation: Pagos no conformes |
| ||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||
7 hrs confidence:
|
1 hr peer agreement (net): +2 |
Reference: pagos no conformes Reference information: MERCANCIAS NO CONFORMES - http://www.sunat.gob.pe/legislacion/aduanera/valoracionadua/... -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2019-12-15 21:03:30 GMT) -------------------------------------------------- pagos no conformes a lo establecido Que los pagos de primas por seguros o fianzas se hagan conforme a las leyes de la materia - https://www.sat.gob.mx/articulo/05481/articulo-27 el pago conforme a lo establecido en el presente artículo, - http://congresocoahuila.gob.mx/transparencia/03/Leyes_Coahui... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|