GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:06 Sep 15, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +7 | capital con derecho a voto |
|
capital con derecho a voto Explanation: voting equity - Traducción al español - ejemplos inglés ... https://context.reverso.net › traduccion › ingles-espanol › voting+equity Traducciones en contexto de "voting equity" en inglés-español de Reverso Context: the ... limitan la inversión extranjera al 25 % del capital con derecho a voto. que corresponda al 10% del Capital | Spanish to English | Law ... https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/22... ... superior al que corresponda al 10% del Capital con derecho a voto existente ... English translation: in excess of 10% of the outstanding voting shares (at any ... El artículo 16 de los actuales Estatutos Sociales de Empresa B prevé que ningún accionista podrá ejercitar un número de votos superior al que corresponda al 10% del ***Capital con derecho a voto** existente en cada momento. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2019-09-15 22:23:18 GMT) -------------------------------------------------- voting capital | WordReference Forums https://forum.wordreference.com › threads › voting-capi... Oct 30, 2005 - 2 posts - 2 authors Field and topic: Necesito saber si la frase "voting capital" (en un contexto legal) se refiere a algo así ... yo diría el **capital con derecho a voto.** |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||