Redundant repeater
Spanish translation: repetidor redundante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:07 Jun 27, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Redundant repeater | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 06:09 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | repetidor redundante |
| ||
| 3 | repetidor suplente |
|
Answers
11 mins confidence: 
| redundant repeater repetidor suplente Explanation: Aquí ser parece más un sustituto que algo redundante |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| redundant repeater repetidor redundante Explanation: Me parece que lo adecuado es usar el término redundante en este caso: http://www.jp2es.com/5K/2001-345826.html Mejore la eficiencia de transmisión del repetidor redundante. http://proyectosinformaticosbiz.blogspot.com/2009/09/suminis... Suministro de un repetidor redundante de sistema Tetra http://cableaml.com/empresa/?lang=es Entrega de sistema STL redundante de doble vía con portadoras digitales en una dirección y portadoras analógicas en la dirección opuesta. Saludos, |
| |
