Translate port

00:05 Sep 13, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: Translate port
La frase completa es la siguiente:

"For a translate port, enter the port number in both the Ext and Int fields."

Gracias por sus sugerencias.
Marylén
Marylen
Local time: 17:11


Summary of answers provided
3puerto de traducción
Rodrigo Yanez


Discussion entries: 1





  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
translate port
puerto de traducción


Explanation:
Me parece que tiene que ver con el tema de redes, del cual no puedo explicar en profundidad, pero dejo un link en el que aparece el término en español, "puerto de traducción". Saludos

Example sentence(s):
  • Cuando el anfitrión de Internet responde a los paquetes internos de la máquina, los direcciona a la IP externa de la pasarela de NAT (24.5.0.5) y a su puerto de traducción (53136)

    Reference: http://ftp.tuwien.ac.at/.vhost/www.openbsd.org/xxx/faq/pf/es...
    https://www.drupal.org/node/957278
Rodrigo Yanez
Chile
Local time: 17:11
Native speaker of: Spanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search