It is good design

Spanish translation: es una buena estrategia o política de diseño

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:It is good design
Spanish translation:es una buena estrategia o política de diseño
Entered by: patinba

13:42 May 29, 2017
English to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: It is good design
It is good design to separate logs and actual databases to different physical storage devices.

Thanks in advance
Anabella Valeria Weisman
United States
Local time: 14:50
es una buena estrategia o política de diseño
Explanation:
Tal vez al final de la oración.

DISEÑO Y EMPRESA - UtreroMedia : UtreroMedia
utreromedia.es/diseno-y-empresa/
La planificación como elemento clave para un buena gestión del diseño ... optimizar sus resultado es necesario tener un buena estrategia y política de diseño.
Pautas y lineamientos para el diseño y desarrollo de un programa de ...
www.monografias.com › ... › Recursos Humanos
... se supera la crítica frecuente de que la capacitación es buena para el aula, pero no ... Política de Diseño y Validación de Cursos y Materiales Educativos de ..
Selected response from:

patinba
Argentina
Local time: 18:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3es una buena estrategia o política de diseño
patinba
4 +2es una buena práctica de diseño
Jorge Merino


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
it is good design
es una buena estrategia o política de diseño


Explanation:
Tal vez al final de la oración.

DISEÑO Y EMPRESA - UtreroMedia : UtreroMedia
utreromedia.es/diseno-y-empresa/
La planificación como elemento clave para un buena gestión del diseño ... optimizar sus resultado es necesario tener un buena estrategia y política de diseño.
Pautas y lineamientos para el diseño y desarrollo de un programa de ...
www.monografias.com › ... › Recursos Humanos
... se supera la crítica frecuente de que la capacitación es buena para el aula, pero no ... Política de Diseño y Validación de Cursos y Materiales Educativos de ..

patinba
Argentina
Local time: 18:50
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 76

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  JohnMcDove
7 hrs
  -> Gracias, John!

agree  Gustavork
5 days
  -> Gracias!

agree  Carlos Castro
10 days
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
it is good design
es una buena práctica de diseño


Explanation:
Me suena natural decirlo así, ver estas referencias:

Instrucciones - paradigmas
www.wilucha.com.ar/Small/Cap3.html
Translate this page
... de instancia son llamados, en forma genérica determinar y obtener. Es una buena práctica de diseño utilizarlos con referencia a las variables de instancia.

CÓMO DISEÑAR UX PARA MILLENIALS | Miguel Peribáñez - Diseño ...
miguelperibanez.com/como-disenar-ux-para-millenials/
Translate this page
Mar 22, 2017 - En cualquier caso, el diseño con el móvil como una prioridad es una buena práctica de diseño web en estos días ya que más y más gente en ...

SOS Historias Médicas Electrónica - Videoconferencias
soseducavideoconferencias.ucv.ve/Archivos/Tesis_AC_JM_V3.pdf
Translate this page
Hacer uso de estándares es una buena práctica de diseño y desarrollo de software. Alcance. 3.4. EL alcance del presente trabajo está determinado por lo ...

Saludos,

Jorge Merino
Chile
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 297

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Domingo Trassens: I likes this proposition.
3 hrs

agree  JohnMcDove: También... :-)
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search