18:05 Feb 27, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Internet, e-Commerce / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fabien T&T France Local time: 20:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Cobrar/ solicitar el pago |
| ||
4 | una solicitud para realizar el cobro |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
retrieve a payment Cobrar/ solicitar el pago Explanation: Seguramente cobrar, pero deberías dejarnos un poco más información. Así con una sola frase, sin saber de que habla el texto... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2012-02-27 18:12:37 GMT) -------------------------------------------------- Osea,mandaron una solicitud para recuperar el pago. Reference: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=ret... |
| |
Grading comment
| ||