11:54 Dec 2, 2015 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Human Resources / Description of the functions of a certain job | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Juan Arturo Blackmore Zerón Mexico Local time: 07:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | unidades de multimarcas grandes |
| ||
3 | grandes marcas múltiples integradas/combinadas/incorporadas |
|
multi brands/bus unidades de multimarcas grandes Explanation: Sí, así como lo tienes, o . . . |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
multi brands/bus grandes marcas múltiples integradas/combinadas/incorporadas Explanation: sinónimos de Bus=integrar http://www.wordreference.com/thesaurus/bus -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2015-12-07 00:24:51 GMT) -------------------------------------------------- Marcas. Identidad de Marca. Papel comercial de la marca de fabrica. ... nombre de la marca resulta incómodo para el consumidor mediante grandes inversiones ... Marca Combinada: Surgen en contraposición a las marcas individuales, en la... http://www.monografias.com/trabajos7/marc/marc.shtml |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.