GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:05 Sep 1, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Andrés Ureta Chile Local time: 21:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | muestra de material a granel |
| ||
4 | muestra de material en bloque |
|
muestra de material en bloque Explanation: Lo tomo de Beigbeder: Bulk samping=muestreo de producción en bloque |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
muestra de material a granel Explanation: Estimado compatriota: Este es el término correcto en el área de minería. Puede encontrar una referencia en el siguiente link: http://www.websters-online-dictionary.org/definitions/bulk s... Espero le sea de ayuda. Reference: http://www.websters-online-dictionary.org/definitions/bulk+s... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||