North Downs
Spanish translation: North Downs
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:39 Jan 20, 2014 |
| English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Geography / Southeast England | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 20:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | North Downs |
|
| Discussion entries: 9 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| north downs North Downs Explanation: Una vista desde la cima de las colinas de North Downs, en Surrey ... es.123rf.com/photo_9928342_una-vista-desde-la-cima-de-las-colinas-de... Compra im genes y fotos : Una vista desde la cima de las colinas de North Downs, en Surrey, Inglaterra en la puesta del sol.. Image 9928342. -------------------------------------------------- Note added at 33 minutos (2014-01-20 08:12:05 GMT) -------------------------------------------------- Yo diría que sí. Ese es el nombre de la cadena montañosa. Geografía de Inglaterra Saltar a: navegación, búsqueda Commons-emblem-question book orange.svg Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando: {{subst:Aviso referencias|Geografía de Inglaterra}} ~~~~ Ubicación de Inglaterra en el Reino Unido y Europa. Una vista de Borrowdale de Grayrigg forestales en el Distrito de los Lagos. El terreno de la rodadura de los North York Moors. Inglaterra cuenta con el centro y sur de las dos terceras partes de la isla de Gran Bretaña, además de una serie de pequeñas islas de las cuales la más grande es la Isla de Wight. Inglaterra está bordeado al norte por Escocia y al oeste con Gales. Está más cerca de Europa continental que en cualquier otra parte del resto de Gran Bretaña, separada de Francia sólo por un 24 millas estatuto (52 kilómetros o 28,1 millas náuticas), distancia del mar. El Túnel del Canal, cerca de Folkestone, vincula directamente a la Europa continental. La frontera entre Inglaterra y Francia está a medio camino a lo largo del túnel. Gran parte de Inglaterra, se compone de colinas, pero en general es más montañoso en el norte con una cadena de montañas, los Peninos, dividiendo este y oeste. Otras zonas montañosas en el norte y las Midlands son el Distrito de los Lagos, North York Moors, y el Distrito de los Pico. La línea divisoria entre la aproximación de tipos de terreno es a menudo indicado por la línea de Tees Exe. Al sur de esa línea, hay áreas más grandes de la tierra plana, incluyendo East Anglia y the Fens, aunque las zonas montañosas son los Cotswolds, Chilterns, y el North y el South Downs. El puerto natural más grande de Inglaterra se encuentra en Poole, en la costa sur-central. Algunos lo ven como el segundo puerto más grande del mundo, después de Sídney (Australia), aunque se discute este hecho. -------------------------------------------------- Note added at 34 minutos (2014-01-20 08:13:13 GMT) -------------------------------------------------- Podrías poner: Cadena montañosa denominada North Downs. Dover, la puerta a Europa | Suite101 suite101.net/article/dover-la-puerta-a-europa-a21190 de E de Astorza - 2010 14/7/2010 - ... en realidad, forman parte de la cadena montañosa denominada North Downs que recorre a lo largo de 190 kilómetros el sureste del país. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||