00:47 Apr 18, 2020
Puedes establecer el fraseo de distintas formas pero diría que éste es básicamente el sentido del original (con "sin embargo" probablemente mejor que con "todavía", aunque el sentido de fondo no varía en realidad); ... estás tomando XXX para tu artritis una vez al día. Sin embargo, las indicaciones de tu receta establecen tomar la medicación dos veces al día todavía. Te recomiendo que hables con tu médico para actualizar las indicaciones y evitar así errores en las tomas. [Sin embargo, según tu prescripción deberías tomar la medicación dos veces al día] |