04:33 Nov 10, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fernando Davin Perez Spain Local time: 03:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | señalización |
| ||
4 | chivato |
|
pilot señalización Explanation: Espero te ayude. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pilot chivato Explanation: Es el término empleado por los técnicos cuando se refieren a los dispositivos que les indican un circuito abierto o una falta de señal. Quizás de forma más formal se podría emplear "piloto de control", pero yo prefiero el término habitual que todos entienden. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.