GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
02:08 Oct 1, 2017 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Economics / Investments, confiscation, seizures | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 23:01 |
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | inversión obligatoria de / obligatoriedad de inversión para planes [acuerdos] de jubilación |
|
mandatory ira investments inversión obligatoria de / obligatoriedad de inversión para planes [acuerdos] de jubilación Explanation: *How would you handle Mandatory IRA investments in government debt? ¿Cómo gestionaría la obligatoriedad de inversión para los planes o acuerdos de jubilación en deuda del gobierno? ... la inversión obligatoria de planes de jubilación en deuda del gobierno? Creo que el original se refiere al hecho de que los planes o acuerdos individuales de jubilación se vean obligados a invertir en deuda. -------------------------------------------------- Note added at 9 days (2017-10-10 23:55:33 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Me alegra que te sirviera, Damiana. Saludos desde la península! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.