00:02 Sep 11, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations / Sales brochure | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marta Moreno Lobera Spain Local time: 14:59 | ||||||
Grading comment
|
disparate data connectivity conectividad de datos para fuentes dispares Explanation: For many (disparate) sources. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
disparate data connectivity disparidad en la conectividad de datos Explanation: cuib.unam.mx/.../derecho_a_la_informacion_13_s... - Translate this page Lógicamente, esta situación evidencia una disparidad en la conectividad, accesibilidad y uso de las tecnologías. Los datos sobre la cobertura de Internet varían -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2012-09-11 00:29:03 GMT) -------------------------------------------------- cuib.unam.mx/.../derecho_a_la_informacion_13_s... - Translate this page Lógicamente, esta situación evidencia una disparidad en la conectividad, accesibilidad y uso de las tecnologías. Los datos sobre la cobertura de Internet varían -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-09-11 01:18:13 GMT) -------------------------------------------------- msdn.microsoft.com/es.../ms227662(v=vs.80).asp... - Translate this page Tutoriales de conectividad de datos ... Esta sección presenta una serie de tutoriales de opciones de conectividad de datos de Crystal Reports para Visual Studio ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
disparate data connectivity conectividad entre/para datos dispares (procedentes) de las principales fuentes y... Explanation: ... plataformas actuales |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.