GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:50 Apr 12, 2016 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Juan Arturo Blackmore Zerón Mexico Local time: 15:28 | ||||||
Grading comment
|
instrucciones sobre el desguace/la destrucción Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
instrucciones sobre la chatarra/desechos/sobrantes Explanation: Todo lo que sobra de una proceso de fabricación le llaman desechos/ sobrantes y en algunos caso y países es la "chatarra" o "fierros viejos". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
instrucciones para la disposición de residuos Explanation: o chatarra - no sabemos de qué clase son -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2016-04-13 12:39:19 GMT) -------------------------------------------------- Procedimiento para la Gestión y Disposición de Residuos ... https://gerenciacampus.uniandes.edu.co/.../5. Disposicion de... almacenamiento y disposición final de los residuos sólidos convencionales y .... Instrucciones para diligenciar el formato de Inventario de residuos: 1. Indicar el ... [PDF]manual de procedimientos para la gestión de residuos www.fbcb.unl.edu.ar/.../Manual procedimientos para Gestion.... transporte, tratamiento y Disposición de residuos peligrosos” (ver Anexo I). Esta .... Instrucciones para los encargados del transporte de residuos patogénicos. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.