GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:08 Jul 15, 2007 |
English to Slovak translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Liba Slovakia Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Všetky rezevácie nám musia byť doručené do ... s uvedením počtu pobytov, ktoré si želáte rezervovať. |
| ||
5 | ...pobyty vycerpane do... |
|
3. all reservations must be received by, with hotel breaks taken by. Všetky rezevácie nám musia byť doručené do ... s uvedením počtu pobytov, ktoré si želáte rezervovať. Explanation: jedna moznost - hotel break predstavuje vyraz pre programy hotelov - vikendovy pobyt od piatka do nedele vratane sluzieb, wellness vikendove pobty a pod. Text zo stranky BestWestern - If you are planning a weekend break in the UK, you've come to the right place. Best Western Hotels can help is anyone thinking of taking a bargain UK weekend break Reference: http://www.bestwestern.co.uk/bw/hotel-information/weekend-br... |
| |
Grading comment
| ||