GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 Sep 24, 2016 |
English to Slovak translations [PRO] Marketing - Food & Drink | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Janda Czech Republic Local time: 13:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | jedlo zo sušených morských rias |
| ||
3 +2 | múčka zo sušených (morskych) rias |
| ||
4 | sušené morské riasy/sušené riasy |
|
jedlo zo sušených morských rias Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2016-09-24 09:28:51 GMT) -------------------------------------------------- EN http://www.livestrong.com/article/401247-is-dried-seaweed-go... -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2016-09-24 09:29:27 GMT) -------------------------------------------------- SK http://najmama.aktuality.sk/clanok/229104/morske-riasy/ -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2016-09-24 09:29:49 GMT) -------------------------------------------------- Nazývané aj "morská zelenina" -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2016-09-24 09:30:23 GMT) -------------------------------------------------- http://www.vitalne.sk/2014/02/japonske-morske-riasy-plne-zdr... -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2016-09-24 09:31:20 GMT) -------------------------------------------------- kľúčový výraz je "dried seaweed" |
| ||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|