GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:33 Jun 18, 2008 |
English to Serbo-Croat translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / tennis apparel - tennis dress | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 20:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | dvoredno zakopčavanje/kopčanje |
| ||
4 | na preklapanje |
| ||
4 | dvoredan, na dva reda |
|
na preklapanje Explanation: MOTO-OPREMA AMD - [ Translate this page ] Kožni kombinezoni; Tekstilne hlače i jakne. Touring jakne · Ženske jakne · Hlače ... prednji dio na preklapanje - pojačana zaštita potkoljenice ... www.moto-oprema-amd.hr/?A=PRD&ID=663&IDG=7 - 20k - Cached - Similar pages |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dvoredno zakopčavanje/kopčanje Explanation: http://www.thefreedictionary.com/double-breasted Adj. 1. double-breasted - (of clothing) fastened by lapping one edge of the front well over the other usually with a double row of buttons; "double-breasted jacket"; "double-breasted suit" single-breasted - (of clothing) closing with a narrow overlap and fastened with a single row of buttons; "a single-breasted jacket" http://www.blic.co.yu/stara_arhiva/arhiva/2004-01-05/strane/... Jednoredno zakopčavanje na sakoima i kaputima bolje izgleda nego dvoredno. http://www.bazaar.com.hr/index.php?module=items&page=30&acti... Kaput. Klasik za ljetne dane! Dvoredno kopčanje i zatezni remen. Epolete na ramenima, ... :) http://www.burberryusaonline.com/family/index.jsp?categoryId... |
| |
Grading comment
| ||