hash value

Serbo-Croat translation: heš vrednost

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:hash value
Serbo-Croat translation:heš vrednost
Entered by: Milan Djukić

08:20 Nov 19, 2010
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Bus/Financial - Other / agriculture
English term or phrase: hash value
hash value: HG693KF....
iz Health Certificate for fishery and agriculture products originating from state...
RaiMne
heš vrednost
Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2010-11-19 08:51:42 GMT)
--------------------------------------------------

Kriptografski heš algoritmi za poruku proizvoljne dužine
izračunavaju njenu heš vrednost određene dužine.
http://bisec.rs/dotAsset/23126.pdf
Selected response from:

Milan Djukić
Serbia
Local time: 18:58
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4heš vrednost
Milan Djukić


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
heš vrednost


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2010-11-19 08:51:42 GMT)
--------------------------------------------------

Kriptografski heš algoritmi za poruku proizvoljne dužine
izračunavaju njenu heš vrednost određene dužine.
http://bisec.rs/dotAsset/23126.pdf

Example sentence(s):
  • Heš funkcija je matematička funkcija koja uzima ulazni znakovni niz promenjive dužine tj. original i konvertuje ga u izlazni znakovni niz fiksne dužine. Taj izlazni niz fiksne dužine se još naziva i HEŠ vrednost (eng. Hash value).
  • hash value - heš vrednost

    Reference: http://www.belogor.info/07/11/2010/dfg/
    Reference: http://www.mikroknjiga.rs/pub/rmk/detalj1.php?EngOdrID=11339
Milan Djukić
Serbia
Local time: 18:58
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 24
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mirjana Vlatkovic
2 hrs
  -> Hvala!

agree  Sherefedin MUSTAFA
3 hrs
  -> Hvala!

agree  Aida Samardzic
1 day 2 hrs
  -> Hvala!

agree  Mira Stepanovic
5 days
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search