08:06 Jan 17, 2006 |
|
English to Serbian translations [PRO] Slang / American slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Cao svima! |
| ||
4 | sta ima ljudine |
| ||
4 | kako ste narode |
| ||
3 | vozdra svima |
|
howdy, y'all Cao svima! Explanation: jedna od mogucnosti |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
howdy, y'all sta ima ljudine Explanation: pozdrav vise ljudi, na seljacki nacin |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
howdy, y'all kako ste narode Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs 46 mins (2006-01-17 14:53:18 GMT) -------------------------------------------------- kako si narode |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
howdy, y'all vozdra svima Explanation: vozdra je odavno poznata rec u srpskom slengu sa znacenjem zdravo... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.